读或写